Kui kasutame tänapäeval sõna „tualett”, tundub see olevat tavaline igapäevane termin,{0}}millele me harva küsime. Kuid see kaasaegne sõna on vaid uusim pikas sildireas seadmele, mis on olnud inimtsivilisatsiooni jaoks hädavajalik tuhandeid aastaid.
Et vastata küsimusele „Mis oli algselt tualettruumi nimi?”, peame rändama läbi iidsete tsivilisatsioonide, keeleliste nihkete ja kultuuriliste hoiakute hügieeni suhtes,{0}} avastades, kuidas ühiskonnad seda elutähtsat leiutist nimetasid (ja suhtusid sellesse).
Muistsed tsivilisatsioonid: esimesed "tualettruumid" ja nende nimed
Ammu enne sõna "tualett" olemasolu arendasid varajased ühiskonnad välja põhilised sanitaarsüsteemid{0}}ja neil olid nende struktuuride jaoks ainulaadsed terminid, mis olid sageli seotud nende funktsiooni või disainiga.
1. Mesopotaamia ja "Cesspit" (3000 eKr)
Üks varasemaid teadaolevaid kanalisatsioonisüsteeme pärineb iidsest Mesopotaamiast (tänapäevane -Iraak), umbes 3000 eKr. Rikkates majapidamistes ja avalikes hoonetes olid väikesed suletud ruumid, mis olid ühendatud maa-aluste kaevudega, mis kogusid jäätmeid. Neid süvendeid tunti kuiprügikastid(ladina keelestCessare, mis tähendab "asenduma"), termin, mida kasutatakse tänapäevalgi reovee maa-aluse hoidla kirjeldamiseks. Erinevalt tänapäevastest tualettruumidest tuginesid need pigem gravitatsioonile kui veele, kuid neil oli sama põhieesmärk: inimeste eraldamine jäätmetest.
2. Vana-Egiptus ja "suplustool"
Vana-Egiptuses oli hügieen tihedalt seotud religiooniga ja eliit kasutas tõstetud,{0}}taburetitaolisi ehitisi, millel olid augud, mis tühjendati purkidesse või kaevikutesse. Neid ei nimetatud tualettideks (sõna, mida aastatuhandeid ei eksisteerinud), vaid sageli viidati neile kuivanni väljaheide (sesh) või lihtsalt "raiskavad istmed". Nende all olevaid purke tühjendati ja maeti regulaarselt, mis peegeldab Egiptuse tolleaegset arenenud arusaama sanitaartingimustest.
3. Vana-Rooma: "Latrine" ja "Forica"
Roomlased tegid revolutsiooni avalikus kanalisatsioonis suurte{0}}ühiskasutatavate tualettruumidegaforicae(ainsuses:forica). Need kiviehitised, mida leidub sellistes linnades nagu Rooma ja Pompei, sisaldasid marmorist istmeid voolava kanalisatsiooni kohal, mis viis jäätmed linnapiirkondadest minema. Mõiste "forica" pärines tõenäoliselt ladina keelestforis, mis tähendab "väljas",-kuna varased tualetid asusid sageli väljaspool kodusid. Seda sõna kasutasid ka roomlasedlatrina(alateslavare, "pesta") väiksemate privaatkäimlate jaoks – termin, mis arenes lõpuks inglise keeles välja "käimla" ja mida kasutatakse tänapäevalgi sõjaväes või välitingimustes.
Keskajast varauusajani: nimede ja hoiakute muutumine
Pärast Rooma impeeriumi langemist vähenesid kanalisatsioonisüsteemid Euroopas ja tualettruumide tingimused muutusid mitteametlikumaks (ja sageli ka jämedaks), mis peegeldab nende lihtsamat ja vähem sanitaarset disaini.
Garderoob
Keskaegsetes lossides ja mõisates oli tavaline tualettruum "garderoob"-väike ruum või šaht, mis viis ülemistelt korrustelt vallikraavi või all olevasse auku. Sõna tuli vana prantsuse keelestaia{0}}rüü, mis tähendab "rõivahoidjat"-üllatuslik seos, kuna inimesed hoidsid koide peletamiseks riideid sageli garderoobis (tugev jäätmete lõhn peletas putukaid).
Privy
16. sajandiks tuli termin "privy" (ladina keelestprivaatne, "privaatne") sai populaarseks väikeste kinniste välikäimlate puhul. See rõhutas ruumi privaatsust, mis on peamine probleem, kuna ühiskonnad keskendusid rohkem tagasihoidlikkusele.
Office'i maja
Ametlikumat 17.-sajandi terminit "kontorimaja" kasutati jõukate kodude sise- või pool{2}}siseruumide tualettidena, kujundades ruumi praktilise (kui mitte glamuurse) igapäevaelu osana.
"Tualettruumi" tõus: kuidas prantsuse sõna võttis võimust
Sõnal "tualett", mida me tänapäeval kasutame, on üllatavalt elegantne päritolu-, mis on kaugel selle kaasaegsest seosest jäätmetega. See pärineb prantsuse keelesttualettvesi, mis viitas algselt "väikesele lapile" või "rätikule", mida kasutati hooldamiseks. Aja jooksultualettvesiarenenud tähendama kogu riietumise ja primpimise protsessi (mõelge edevuse kohta väljendile "tualettlaud").
18. sajandiks, kui siseruumide kanalisatsioonisüsteemid hakkasid paranema (tänu sellistele tegelastele nagu John Harrington{1}}, kes kavandas 1596. aastal esimese loputuskäimla ja hiljem Thomas Crapper, kes populariseeris ja täiustas loputusmehhanisme), hakkas mõiste "tualett" muutuma.
Rikkad leibkonnad hakkasid hooldamiseks lisama magamistubade kõrvale väikseid ruume{0}}ja nendes ruumides oli sageli ka privaatne tualettruum. Aja jooksul hakati ruumi nime ("tualettruumi") seostama seadme endaga. 19. sajandiks, kui tualettruumide loputamine muutus kodudes ja avalikes ruumides tavalisemaks, asendas "tualett" täielikult vanemad terminid nagu "garderobe" ja "privy" igapäevases inglise keeles.
Miks see ajalugu oluline on?
Tualettruumi nime areng räägib meile enamat kui lihtsalt keeleline lugu{0} Alates roomakeelsest "foricast" (avalik, ühiskondlik ruum) kuni keskaegse "garderoobini" (praktiline lossifunktsioon) kuni tänapäevase "tualeti" (privaatne, siseruumides vajalik) iga nimi näitab nihet tehnoloogias, kultuuris ja väärtustes.
Tänapäeval võime pidada sõna „tualett” iseenesestmõistetavaks,-kuid selle teekond prantsuskeelsest hooldusterminist ülemaailmse sanitaarsõnani tuletab meelde, kuidas isegi kõige tavalisematel sõnadel on rikkalik ja ootamatu ajalugu. Järgmine kord, kui tualetti kasutate, võite mõelda tagasi selle iidsetele juurtele: "forica" Roomas, "garderoob" lossis või lihtne "prügikaev" Mesopotaamias-kõik need, mis viivad sõnani, mida me tänapäeval tunneme.
